March 1, 2013

第二站,饒河觀光夜市 │ Ráohé St. Night Market

       三月的第一天,又跟好姊妹們一起相約去逛饒河街夜市了!還記得上次來的時候,我帶著我的Buddy (政大學生幫助交換生的一個計畫) 來品嘗豬血糕和雞爪等當地美食小吃,他說了一件讓我哭笑不得的事情。我的Buddy是一位德國人,他說當他的親朋好友知道他要來台灣時 (其實他們不知道台灣到底是什麼國家,不過知道我們來自東南亞) 跟他說:

"What? You are going to Taiwan!!! They eat chicken claws!!!!" lol

        經過一番釐清之後,才發現原來他們以為我們把雞爪的骨頭也一併吞入肚。Umm, 好似我們有鋼鐵牙齒以及不鏽鋼胃一樣。不過文化交流就是這麼有趣,知道對方對我們有荒謬誤解後趕緊澄清就是了哈哈!